【古文】
这一夜，月华如水。玉鲸与瓷渡坐于玄火池畔，望星河。
瓷渡问：“你记得吗？我们第一次见面。”
玉鲸笑：“记得。竹林深处，你在吹笛。笛声清越，穿林度雪。我站在你身后，听完了整首。”
“那时我就知道，你会陪我一生。”
“那时我还不知道。”
二人相视而笑。池中金赤之光与月华相映，如千万只萤火，翩翩起舞。
槐君枝叶轻摇，发出沙沙之声，如低语。芝人伞下光影流转，照见千山万水。双鲤跃出水面，玄朱相随，于空中划出银弧。鼯奴蹲于枝头，吱吱而歌。橘奴蹲于石上，琥珀之目微眯，似含笑。青蛇盘于篱下，昂首吐信，蜿蜒起舞。玄鸦落于墙头，引吭长鸣，其声清越，响彻云霄。
侯榑、沈采薇携子女坐于庭中。周子衡立于医馆门前，磨墨。孟婉贞煮茶。诸友环立，众弟子围坐。
玉鲸起身，向众人曰：“瓷翁遗偈云：‘心中有念处，便是相见时。’今日，我们在此处，在此刻，便是相见。天地有劫，玄火焚椿，非灭乃生。薪火相传，心灯不灭。愿诸位，心中有念，处处相见。”
言罢，玄火池中金赤光骤然大盛，冲天而起，与星河相接。光柱之中，隐隐有爷爷之影，衣白如雪，含笑而立。俄而，光散，影没，唯余池水波光粼粼。
玉鲸与瓷渡坐于池畔，望星河。瓷渡握玉鲸手，玉鲸倚瓷渡肩。二人不言，亦无需言。
天地之间，玄火永燃。
【白话文】
这一夜，月光如水。玉鲸和瓷渡坐在玄火池边，望着星河。
瓷渡问：“你记得吗？我们第一次见面。”
玉鲸笑：“记得。竹林深处，你在吹笛。笛声清亮，穿过竹林越过积雪。我站在你身后，听完了整首。”
“那时我就知道，你会陪我一生。”
“那时我还不知道。”
二人相视而笑。池中金赤之光与月光相映，像千万只萤火虫，翩翩起舞。
槐树精枝叶轻摇，发出沙沙的声音，好像在低语。蘑菇精伞下光影流转，照见千山万水。两条锦鲤跃出水面，黑的在前红的在后，在空中划出银弧。飞鼠蹲在枝头，吱吱地唱歌。橘猫蹲在石头上，琥珀色的眼睛微眯着，好像在含笑。青蛇盘在篱笆下，抬起头吐着信子，蜿蜒起舞。黑乌鸦落在墙头上，引吭长鸣，声音清亮，响彻云霄。
侯榑、沈采薇带着孩子坐在院子里。周子衡站在医馆门口磨墨。孟婉贞煮茶。朋友们环立，众弟子围坐。
玉鲸起身，对众人说：“爷爷的遗偈说：‘心中有念处，便是相见时。’今天，我们在这里，在这一刻，便是相见。天地有劫，玄火焚椿，不是毁灭而是新生。薪火相传，心灯不灭。愿各位，心中有念，处处相见。”
说完，玄火池中金赤光骤然大盛，冲天而起，与星河相接。光柱之中，隐隐有爷爷的影子，衣白如雪，含笑而立。一会儿，光散了，影没了，只剩下池水波光粼粼。
玉鲸和瓷渡坐在池边，望着星河。瓷渡握着玉鲸的手，玉鲸靠着瓷渡的肩。二人不说话，也不需要说话。
天地之间，玄火永燃。
(爱腐竹小说网http://www.ifzzw.com)